このエントリーをはてなブックマークに追加

拡張子 .subのファイル

(テキスト形式のファイルなので、拡張子 .txtで使われることもある)

字幕の作成に用いられる。


1行に、1字幕の情報が欠かれています。

改行は | で表現するのが特徴


表示例

{7752}{7817}- hello.|- hi!.
{7965}{8010}Do you really think so?

字幕部分に、画像のパスが書かれているものもある

{7752}{7817}01.bmp
{7965}{8010}02.bmp

DVDSuptoolsは少し特殊?

{7752}{7817}{01.bmp}
{7965}{8010}{02.bmp}

supから変換する

フリーソフト DVDSuptools を使うと sup形式の字幕ファイルをMicroDVD形式+BMP画像に変換できます。

サイト
Android情報サイト | Youtube サイト | Java サイト | Google 活用サイト | Google 情報サイト | 無料ソフト活用 サイト |写真活用のPicasa2 サイト |新サイト

Blog
Android ブログ


Copyright (c)2004 - 2012 Aki. All rights reserved.